Find a Church: [email protected] Follow Us:

Pictorial Thought for Today

Pictorial Thought for Today

Nov 16 - St Margaret of Scotland (1045-93) queen

Summary: Margaret of Scotland grand-daughter of the Anglo-Saxon king of England, Edward the Confessor (1042-66), and when she married Malcolm III of Scotland, she brought a Christian as well as an Anglo-Saxon influence to the court at Dunfermline.

Patrick Duffy relates her story here.

St Margaret Born in Hungary
M
argaret was born in Hungary. She was the daughter of the Anglo-Saxon Edward the Atheling (heir to the throne) and Agatha kingswoman of Gisela, wife of St Stephen of Hungary, where her father Edward the Atheling had taken refuge during the reign of King Canute in England. She received a good education there, developing an appreciation of beautiful books and clothes.

Back to England
I
n 1057 Edward the Confessor, king of England from 1042 to 1066 and saint (feastday:13 October) summoned her father back to England planning to make him heir to the throne of England, but Edward, the Atheling died just after arriving back there. Soon afterwards the arrival of William the Conqueror and the Norman conquest led to Margaret and her brother heading for the continent again. Their ship was blown off course and they landed on the coast of Fife in Scotland, where they were welcomed by King Malcolm III Canmore.

Marries Malcolm of Scotland 1070
Malcolm was probably a widower, and was no doubt attracted by the prospect of marrying one of the few remaining members of the Anglo-Saxon royal family. Although Margaret at first resisted, the marriage took place about 1070 in the palace of Dunfermline (capital of Scotland till 1603). She bore him six sons and two daughters.

Marriage of St Margaret Margaret married Malcolm III 'Canmore' of Scotland in c.1070. Margaret would have been about 24 years of age and Malcolm about 47

Civilising Influence
M
argaret proved a civilising influence at the somewhat rough Scottish court and promoted Roman practices such as the observance of Lent and Easter and abstinence from servile work on Sundays. She was also influential in introducing English-style feudalism and parliament to Scotland.

Diligent in caring for her husband, her children, and the poor, she also found time for reading and was an accomplished needlewoman. Malcolm never learned to read, but he appreciated books as beautiful objects. Margaret was terminally ill when her husband was killed at the Battle of Alnwick in Northumbria, and she herself died aged forty-seven shortly afterwards on 16th November 1093. She was buried beside him in Dunfermline Abbey.

Cult of Queen Margaret
A
popular cult soon developed. Pope Innocent IV canonised her in 1250. Later in 1560 when Dunfermline was sacked by the English, Margaret's body and Malcolm's passed into the possession of Mary Queen of Scots and were later taken to Philip II's palace of the Escorial, near Madrid. Her head was separated, as was often done to allow more widespread veneration, and was taken first to Edinburgh and then to the English College at Douai. She was made patroness of Scotland in 1673.

Heritage
M
alcolm had eight children, all with English names. Alexander and David followed their father to the throne, while their daughter, Edith (who changed her name to Matilda upon her marriage), brought the ancient Anglo-Saxon and Scottish Royal bloodline into the veins of the Norman Invaders of England when she married and bore children to King Henry I.

Celtic Opposition: Maighread nam Mallachd
margaret of ScotIt is said that during Margaret's time Mass was changed from the many dialects of Gaelic spoken throughout Scotland to the unifying Latin. By adopting Latin to celebrate the Mass Margaret believed that all Scots could worship together in unity, along with the other Christians of Western Europe. Many people believe that in doing this, it was not only Queen Margaret's goal to unite the Scots, but also Scotland and England in an attempt to end the bloody warfare between the two countries. The Celtic factions did altogether not appreciate these Anglicising influences and she is sometimes referred to in the Celtic traditions as Maighread nam Mallachd, "Margaret of the Curses".

_______________________


******************************


Memorable Saying for Today


 Be faithful in small things because
it is in them that your strength lies.


~ Mother Teresa ~


******************************

Liturgical Readings for: Monday, 16th November, 2026

Monday of the Thirty Third Week in Ordinary Time, Cycle B


Saint of the Day;  Nov 16; 1. St Margaret of Scotland, queen, church reformer
Saint of the Day;  Nov 16; 2. St Gertrude, virgin, German mystic and writer,


FIRST READING

A reading from the Book of the Apocalypse       1:1-4. 2:1-5
Think where you were before you fell, and repent.

RevelationsT
his is the revelation given by God to Jesus Christ so that he could tell his servants about the things which are now to take place very soon; he sent his angel to make it known to his servant John. John has written down everything he saw and swears it is the word of God guaranteed by Jesus Christ. Happy the man who reads this prophecy, and happy those who listen to him, if they treasure all that it says, because the Time is close.

From John, to the seven churches of Asia: grace and peace to you from him who is, who was, and who is to come, from the seven spirits in his presence before his throne.

I heard the Lord saying to me:
'Write to the angel of the church in Ephesus and say,
"Here is the message of the one who holds the seven stars in his right hand and who lives surrounded by the seven golden lamp-stands:

I know all about you: how hard you work and how much you put up with. I know you cannot stand wicked men,
and how you tested the impostors who called themselves apostles and proved they were liars.
Know, too, that you have patience, and have suffered for my name without growing tired.
Nevertheless, I have this complaint to make; you have less love now than you used to.

Think where you were before you fell; repent, and do as you used to at first, or else, if you will not repent, I shall come to you and take your lamp-stand from its place.

The Word of the Lord.           Thanks be to God.

Responsorial Psalm        Ps 1: 1-4, 6  Rv: Apoc 2:7
Response                            Those who prove victorious I will feed from the tree of life

1. Happy indeed is the man who follows not the counsel of the wicked;
nor lingers in the way of sinners nor sits in the company of scorners,
like a tree but whose delight is the law of the Lord and who ponders his law day and night.       Response


2. He is like a tree that is planted beside the flowing waters,
that yields its fruit in due season and whose leaves shall never fade;
and all that he does shall prosper.                                                                                           Response


3. Not so are the wicked, not so! For they like winnowed chaff shall be driven away by the wind.
For the Lord guards the way of the just but the way of the wicked leads to doom.      Response


Gospel  Acclamation        Jn  8: 12
Alleluia, alleluia!
I am the light of the world, says the Lord,
anyone who follows me will have the light of life.

Alleluia!


GOSPEL

The Lord be with you                        And with your spirit.
A reading from the holy Gospel according to Luke 18:35-43          Glory to you, O Lord
What do you want me to do for you? Let me see again.

As Jesus drew near to Jericho there was a blind man sitting at the side of the road begging. When he heard the crowd going past he asked what it was all about, and they told him that Jesus the Nazarene was passing by. So he called out,Jesus touches within
'Jesus, Son of David, have pity on me'.
The people in front scolded him and told him to keep quiet, but he shouted all the louder,
Son of David, have pity on me'.
Jesus stopped and ordered them to bring the man to him, and when he came up, asked him,
'What do you want me to do for you?'
'Sir,' he replied 'Let me see again.'
Jesus said to him, 'Receive your sight. Your faith has saved you.'
And instantly his sight returned and he followed him praising God,
and all the people who saw it gave praise to God for what had happened.

The Gospel of the Lord           Praise to you, Lord Jesus Christ.

********************
Gospel Reflection       Monday     Thirty-third Week in Ordinary Time     Luke 18:35-43

The figure of the blind man in today’s gospel reading is one of those gospel characters who can cast light on our own faith journey. Although he couldn’t see, there was clearly no problem with his hearing or his speaking. When he heard a crowd going past, he asked what it was all about. The question, ‘What is it all about?’ is one of those fundamental questions of meaning that remains with us throughout the course of our faith journey. It is a question we live with and struggle with, rather than one that lends itself to an easy answer. The answer people gave to the blind man’s question was that Jesus of Nazareth was passing by.

The Lord continues to pass us by today. Even if we don’t see him clearly and don’t have a strong sense of his presence, he is continually passing us by. We don’t have to do anything to make Jesus pass us by, to make him present. He is present to us, and it only falls to us to respond to his presence, and, in that regard, the blind man can be our teacher. He called out to Jesus in prayer, even though the people around Jesus insisted in no uncertain terms that he be quiet. Sometimes, we too need to show our faith in the Lord, in the face of pressure to keep quiet, to keep our faith to ourselves. Just as the man was not put off by the crowd’s insistence that he be quiet, neither was Jesus put off. He insisted that the man’s desire for a real communion with him be respected.

As Saint Paul reminds us, nothing need come between us and the love of God made visible in Jesus. The personal question Jesus asks the man is addressed to us all, ‘What do you want me to do for you?’ We each have to answer that question for ourselves, but, again, the blind man has something to teach us about how to answer it. Aware of his blindness, he asked Jesus to let him see again, and with his restored sight he followed Jesus on the way. We are always in need of healing for our own blindness, our spiritual blindness, so that we can follow in the way of Jesus more fully.

________________________________

The Scripture Readings are taken from The Jerusalem Bible, published 1966 by Darton, Longman & Todd Ltd. and used with the permission of the publishers.  http://dltbooks.com/
The Scripture Reflection is made available with our thanks from his book Reflections on the Weekday Readings : The Word is near to you, on your lips and in your heart by Martin Hogan and published by Messenger Publications  c/f www.messenger.ie/bookshop/

_____________

Saints of the Day;  Nov 16; 1. St Margaret of Scotland, queen, church reformer

Saint of the Day:  Nov 16; 2: St Gertrude, virgin, German mystic and writer,

1. Margaret of Scotland was the grand-daughter of the Anglo-Saxon king of England, Edward the Confessor (1042-66), and when she married Malcolm III of Scotland, she brought a Christian as well as an Anglo-Saxon influence to the court at Dunfermline.

Patrick Duffy relates her story here.

  St Margaret Born in Hungary
M
argaret was born in Hungary. She was the daughter of the Anglo-Saxon Edward the Atheling (heir to the throne) and Agatha kingswoman of Gisela, wife of St Stephen of Hungary, where her father Edward the Atheling had taken refuge during the reign of King Canute in England. She received a good education there, developing an appreciation of beautiful books and clothes.

Back to England
I
n 1057 Edward the Confessor, king of England from 1042 to 1066 and saint (feastday:13 October) summoned her father back to England planning to make him heir to the throne of England, but Edward, the Atheling died just after arriving back there. Soon afterwards the arrival of William the Conqueror and the Norman conquest led to Margaret and her brother heading for the continent again. Their ship was blown off course and they landed on the coast of Fife in Scotland, where they were welcomed by King Malcolm III Canmore.

Marries Malcolm of Scotland 1070
Malcolm was probably a widower, and was no doubt attracted by the prospect of marrying one of the few remaining members of the Anglo-Saxon royal family. Although Margaret at first resisted, the marriage took place about 1070 in the palace of Dunfermline (capital of Scotland till 1603). She bore him six sons and two daughters.

[caption id="attachment_52677" align="alignright" width="391"]Marriage of St Margaret Margaret married Malcolm III 'Canmore' of Scotland in c.1070. Margaret would have been about 24 years of age and Malcolm about 47 Marriage of St Margaret to Malcolm III 'Canmore' of Scotland in c.1070. Margaret would have been about 24 years of age and Malcolm about 47. It was a happy marriage.[/caption]

Civilising Influence
M
argaret proved a civilising influence at the somewhat rough Scottish court and promoted Roman practices such as the observance of Lent and Easter and abstinence from servile work on Sundays. She was also influential in introducing English-style feudalism and parliament to Scotland.

Diligent in caring for her husband, her children, and the poor, she also found time for reading and was an accomplished needlewoman. Malcolm never learned to read, but he appreciated books as beautiful objects. Margaret was terminally ill when her husband was killed at the Battle of Alnwick in Northumbia, and she herself died aged forty-seven shortly afterwards on 16th November 1093. She was buried beside him in Dunfermline Abbey.

Cult of Queen Margaret
A
popular cult soon developed. Pope Innocent IV canonised her in 1250. Later in 1560 when Dunfermline was sacked by the English, Margaret's body and Malcolm's passed into the possession of Mary Queen of Scots and were later taken to Philip II's palace of the Escorial, near Madrid. Her head was'separated', as was often done to allow more widespread veneration, and was taken first to Edinburgh and then to the English College at Douai. She was made 'Patroness of Scotland in 1673.'

Heritage
M
alcolm had eight children, all with English names. Alexander and David followed their father to the throne, while their daughter, Edith (who changed her name to Matilda upon her marriage), brought the ancient Anglo-Saxon and Scottish Royal bloodline into the veins of the Norman Invaders of England when she married and bore children to King Henry I.

Celtic Opposition: Maighread nam Mallachd
margaret of ScotIt is said that during Margaret's time Mass was changed from the many dialects of Gaelic spoken throughout Scotland to the unifying Latin. By adopting Latin to celebrate the Mass Margaret believed that all Scots could worship together in unity, along with the other Christians of Western Europe. Many people believe that in doing this, it was not only Queen Margaret's goal to unite the Scots, but also Scotland and England in an attempt to end the bloody warfare between the two countries. The Celtic factions did altogether not appreciate these Anglicising influences and she is sometimes referred to in the Celtic traditions as Maighread nam Mallachd, "Margaret of the Curses".

******************************


Memorable Saying for Today


 Be faithful in small things because it is in them that our strength lies.


~ Mother Teresa ~


******************************


Saints of the Day;  Nov 16; 2. St Gertrude, virgin, German mystic and writer, devoted to the Sacred Heart.
St Gertrude was born about 1256; died at Helfta (Germany) about 1302. Entrusted from five years of age to Benedictine, or possibly Cistercian nuns, among whom she experienced a deep conversion at the age of twenty-five and lived a life of mystical contemplation. he found Christ in the liturgy and Scripture, and on this foundation developed her devotion to the humanity of Jesus and, together with it, a love of the heart of Jesus.

gertrude1St Gertrude the Great, a 13th century mystic, belonged to the Benedictine monastery of Helfta (near Eisleben in eastern Germany). Two Gertrudes and two Mechtilds - each famous in their own right - were associated with this convent. Recently a new convent has been built on the site and a new chapel in honour of St Gertrude the Great opened and blessed. 

Patrick Duffy sets the context in which St Gertrude the Great lived.

The Mystics of Helfta
During the second half of the 12th century, the Benedictine convent of Helfta (near Eisleben) experienced a fertile development of the mystical life and mystical writings. Under the founding abbess Gertrude of Hackeborn (1223-92, not to be confused with Gertrude the Great), the sisters received an intense education in the liberal arts, and especially in the Bible. Abbess Gertrude's younger sister, St Mechtild of Hackeborn, was the headmistress of the convent school and famous for her musical talents. She greatly influenced the education of St Gertrude the Great. mystical visionThe monastery, although a Benedictine foundation, followed Cistercian customs. Another person associated with Helfta was the beguine Mechtild of Magdeburg (1207-82), who was accommodated at the convent for the last twelve years of her life and wrote an important work entitled'The Surging Light of Divinity.'

Nothing Known of her Family
G
ertrude (the great) was born on 6th January 1256, but nothing is known of her parents nor of the place of her birth. She was placed at the age of five in the care of the nuns of Helfta. Gertrude wrote that the Lord himself revealed to her the meaning of this first uprooting:
"I have chosen you for my abode because I am pleased that all that is lovable in you is my work.... For this very reason I have distanced you from all your relatives, so that no one may love you for reasons of kinship and that I may be the sole cause of the affection you receive" (The Revelations).

[caption id="attachment_52673" align="alignright" width="265"]Famous Catholic Mystics                    Famous Catholic Mystics[/caption]

A Liberal Education
Gertrude received a good liberal education at Helfta, being thoroughly grounded in the trivium (grammar, logic and rhetoric) and the quadrivium (arithmetic, geometry, music and astronomy). She also learned to speak and write Latin and Greek fluently and translated parts of the Bible into German.

She tells us about her youthful passions: literature, music and song and the art of miniature painting. She had a strong and impulsive temperament. Some features of her temperament and faults stayed with her to the end of her life, so as to amaze certain people who wondered why the Lord had favoured her with such a special love.

Conversion at Twenty-Six
At the age of twenty-five she had a deep conversion experience, which she describes - addressing Jesus - in Book II, Chapter 1, of her Herald of Divine Love. It took place on 27th January 1281:

"I was in my 26th year. The day of my salvation was the Monday preceding the feast of the Purification of your most chaste Mother, which fell that year on the 27th of January. The desirable hour was after Compline, as dusk was falling.
'My God, you who are all truth, clearer than all light, yet hidden deeper in our heart than any secret, when you yourself resolved to disperse the darkness of my night, you began gently and tenderly by first calming my mind, which had been troubled for more than a month past. This trouble it seems to me served your purpose.
You were striving to destroy the tower of vanity and worldliness which I had set up in my pride, although, alas, I was - in vain - bearing the name and wearing the habit of a religious.... From that hour, in a new spirit of joyful serenity I began to follow the way of the sweet odour of your perfumes (Song of Songs 1:3) and I found your yoke sweet and your burden light (Matt. 11:30) which a short time before I had thought to be unbearable!"


Mystical Experiences
After this Gertrude had many visions and mystical experiences which took place during the liturgy and the Divine Office. She lost interest in secular studies and devoted herself to Scripture, the liturgy and the Fathers of the Church. From being a grammarian, she became a theologian. She had a great devotion to the humanity of Jesus in his Passion and in the Blessed Eucharist. In this she was a forerunner of what later became devotion to the Sacred Heart.

Writings
T
he mystical writings Gertrude left include 'The Herald of Divine Love', 'The Revelations', and 'The Spiritual Exercises'. During the autumn of 2010 Pope Benedict devoted his Wednesday audience talks to the women mystics of the Middle Ages and their writings. See his talk on St Gertrude the Great.

Death and Influence
Gertrude died after an illness in 1302. She was never formally canonised, but Pope Innocent XI added her name to the Roman Martyrology in 1677, and in 1738 at the request of the King of Poland and the Duke of Saxony, Pope Clement XII extended her feast to the Universal Church.

[caption id="attachment_52674" align="aligncenter" width="412"]Cistercian Convent of St. Mary in Helfta, once the 'crown of German convents'                                      Cistercian Convent of St. Mary in Helfta, [/caption]

Monastic Life restored at Helfta today
During the Reformation, the convent of Helfta, was secularised, but in 1999 eight Sisters from Seligenthal – a Cistercian convent in Bavaria - started to build a new convent on the site and to restore monastic life there. Today, eighteen women live, pray, and work there and women are invited to share monastic life for shorter periods of time. In 2008 a new chapel in honour of St Gertrude the Great was opened and blessed.

******************************


Memorable Mystical Quotes for Today


“All that is to be understood or desired is still not God,
but where mind and desire end, in that darkness, God shines.”
~ Meister Eckhart


“… the world is a work of art, set before all for contemplation,
so that through it the wisdom of Him who created it should be known …”
~Basil of Caesarea


“Whenever anything disagreeable or displeasing happens to you remember Christ crucified and be silent.”
~John of the Cross


******************************


 

 

 
Liturgical Readings for: Monday, 16th November, 2026
CÉAD LÉACHT 


Sliocht as  Leabhar Apacailipsis                      1:1-4; 2:1-5
Déan na hoibreacha a rinne tú ar dtús agus déan aithrí.

RevelationsIs é seo apacailipsis Íosa Críost a thug Dia dó chun go dtaispeánfadh sé dá sheirbhísigh cad iad na nithe nach foláir a theacht gan mhoill; sheol sé a aingeal uaidh agus chuir in iúl é d’Eoin a sheirbhíseach; thug seisean fianaise ar bhriathar Dé agus ar fhianaise Íosa Críost de réir mar a chonaic sé. Is méanar dó seo a léann os ard agus a éisteann le focail na fáistine seo agus a choimeádann a bhfuil scríofa inti; óir tá an uain in achomaireacht.

Eoin chun na seacht n-eaglaisí san Áise: Grásta chugaibh, agus síocháin ón té atá, a bhí, agus atá le teacht, agus ó na seacht spiorad os comhair a ríchathaoireach.

Cuala me an Tiarna á rá liom:
“Scríobh go dtí aingeal na heaglaise in Eifeasas:  ‘Mar seo a deir an té a bhfuil greim aige ar na seacht n-eaglaisí ina dheasláimh, agus a shiúlann i measc na seacht gcoinnleoirí óir:
Is eol dom d’oibreacha, agus do shaothar, agus d’fhoighne, agus mar nach féidir duit lucht an oilc a fhulaingt, agus mar a phromhaigh tú an dream a thug aspail orthu féin agus nach amhlaidh dóibh, agus mar a fuair tú bréagach iad. Is eol dom go bhfuil foighne agat, gur fhulaing tú ar son m’ainm gan traochadh. Ach tá seo agam i d’aghaidh: gur thréig tú an grá a bhí agat a chéaduair.

Cuimhnigh, más ea, ar cad as ar thit tú, agus déan aithrí agus déan na hoibreacha a rinne tú ar dtús."

Briathar an Tiarna         Buíochas le Dia                  

Salm le Freagra         Sm 1:1-4,6, Rv: Apoc 2:7
Freagra                        An té a bheireann bua; Tabharfaidh é bia dó ó chrann ne beatha 

1. Is aoibhinn don fhear nach leanann de chomhairle lucht na héagráifeachta;like a tree
nach seasann i slí na bpeacach, agus nach suíonn i gcuideachta na sotalach;
ach a bhfuil a dhúil i ndlí an Tiarna,
agus a dhéanann machnamh air de lá agus d’oíche.    Freagra

2. Is cosúil an duine sin le crann a plandaíodh ar bhruach na habhann,
a thugann a thoradh go tráthúil agus nach bhfeonn a dhuilleoga choíche.
Bíonn an rath ar gach aon ní dá ndéanann sé.               Freagra

3. Ní amhlaidh do na héagráifigh, ní amhlaidh! ach mar cháith a scaiptear le gaoth.
Óir is cúram don Tiarna slí na bhfíréan,
ach rachaidh slí na n-éagráifeach ar ceal.                       Freagra

SOISCÉAL


Go raibh an Tiarna libh.                   Agus le do spiorad féin
Sliocht as an Soiscéal naofa de réir Naomh Lúcás         18:35-43        Glóir duit, a Thiarna.
Cad ab áil leat mé a dhéanamh duit? -  Mo radharc a bheith agam!

 San am sin agus Íosa ag teacht i ngar do Ireachó, dall ina shuí le hais an bhóthair ag iarraidhdéirce. Nuair a chuala sé an slua ag gabháil thairis, d’fhiafraigh sé cad é a bhí ar bun. Dúradh leis:Jesus touches within
“Tá Íosa an Nazórach ag dul thar bráid.”
Agus d’éigh sé amach:
“A Íosa, a mhic Dháiví, bíodh trua agat dom!”
Agus iad seo a bhí i dtosach an tslua, bhí siad ag bagairt air bheith ina thost, ach b’amhlaidh ba mhóide a bhí seisean ag screadach: “A Mhic Dháiví bíodh trua agat dom!”
Stad Íosa dá shiúl, agus d’ordaigh é sheoladh chuige. Ar theacht dó ina ghar d’fhiafraigh sé de:
“Cad ab áil leat mé a dhéanamh duit?”
Dúirt seisean:
“A Thiarna, mo radharc a bheith agam!”
Dúirt Íosa leis: “Bíodh do radharc agat: shlánaigh do chreideamh tú.”

Agus tháinig a radharc dó láithreach, agus lean sé é ag glóiriú Dé. Ar a fheiceáil sin don phobal uile, thug siad moladh do Dhia.

Soiscéal Dé            Moladh duit, a Chriost



AN BÍOBLA NAOFA
© An Sagart
Liturgical Readings for: Sunday, 22nd November, 2026
Thirty -Fourth Sunday in Ordinary Time/ Year A
Our Lord Jesus Christ, King of the Universe, Solemnity
At the end of our earthly life we will be judged on how we hove lived and acted. At the end of time the Kingdom of God will be established through the saving work of Christ. Then the Shepherd King will come to judge how we have loved. Our lives are to be characterised by a love that welcomes Christ in those most in need, and by joyful expectation of his glorious second coming.

FIRST READING  

A reading from the book of the Prophet Ezekiel              34:11-12.15-17
As for you, my sheep, the Lord says this: I will judge between sheep and sheep
Mosaic Image of Jesus
The Lord says this:
I am going to look after my flock myself and keep all of it in view.
As a shepherd keeps all his flock in view when he stands up in the middle of his scattered sheep, so shall I keep my sheep in view.
I shall rescue them from wherever they have been scattered during the mist and darkness. I myself will pasture my sheep, I myself will show them where to rest - it is the Lord who speaks.

I shall look for the lost one, bring back the stray, bandage the wounded and make the weak strong. I shall watch over the fat and healthy. I shall be a true shepherd to them.

As for you, my sheep, the Lord says this:
I will judge between sheep and sheep, between rams and he-goats.

The Word of the Lord                Thanks be to God.

Responsorial Psalm             Ps 22
Response                                  The Lord is my shepherd; there is nothing I shall want.

Jesus shep21. The Lord is my shepherd; there is nothing I shall want.
Fresh and green are the pastures where he gives me repose.         Response

2. Near restful waters he leads me, to revive my drooping spirit.
He guides me along the right path; he is true to his name.             Response

3. You have prepared a banquet for me in the sight of my foes.
My head you have anointed with oil; my cup is overflowing.                                                                                      Response

4. Surely goodness and kindness shall follow me all the days of my life.
In the Lord's own house shall I dwell for ever and ever.                 Response

SECOND READING


A reading from the first letter of St Paul to  the Corinthians              15:20-26.28 
He hands over the kingdom to God the Father, so that God may be all in all.

Jesus hands overC
hrist has been raised from the dead, the first-fruits of all who have fallen asleep. Death came through one man and in the same way the resurrection of the dead has come through one man. Just as all men die in Adam, so all men will be brought to life in Christ; but all of them in their proper order:

Christ as the first-fruits and then, after the coming of Christ, those who belong to him. After that will come the end, when he hands over the kingdom to God the Father, having done away with every sovereignty, authority and power. For he must be king until he has put all his enemies under his feet and the last of the enemies to be destroyed is death. And when everything is subjected to him, then the Son himself will be subject in his turn to the One who subjected all things to him, so that God may be all in all.

The Word of the Lord                     Thanks be to God.

Gospel Acclamation                 Mt  24:42
Alleluia, alleluia!
Blessings on him who comes in the name of the Lord!
Blessings on the coming kingdom of our father David!

Alleluia!

GOSPEL 

The Lord be with you    And with your spirit.
A reading from the Gospel according to Matthew    25:31-46   Glory to you, O Lord
He will take his seat on his throne of glory, and he will separate men one from another.

J
esus said to his disciples:
'When the Son of Man comes in his glory, escorted by all the angels, then he will take his seat on his throne of glory. All the nations will be assembled before him and he will separate men one from another as the shepherd separates sheep from goats. He will place the sheep on his right hand and the goats on his left.

Then the King will say to those on his right hand,
Jesus at judgement"Come, you whom my Father has blessed, take for your heritage the kingdom prepared for you since the foundation of the world.
For I was hungry and you gave me food;
I was thirsty and you gave me drink;
I
was a stranger and you made me welcome;
naked and you clothed me,
sick and you visited me, in prison and you came to see me."

Then the virtuous will say to him in reply, "Lord, when did we see you hungry and feed you; or thirsty and give you drink? When did we see you a stranger and make you welcome; naked and clothe you; sick or in prison and go to see you?"
And the King will answer, "I tell you solemnly, in so far as you did this to one of the least of these brothers of mine, you did it to me."

Next he will say to those on his left hand, "Go away from me, with your curse upon you, to the eternal fire prepared for the devil and his angels. For I was hungry and you never gave me food;
I was thirsty and you never gave me anything to drink; I was a stranger and you never made me welcome, naked and you never clothed me, sick and in prison and you never visited me."
Then it will be their turn to ask,
"Lord, when did we see you hungry or thirsty, a stranger or naked, sick or in prison, and did not come to your help?" Then he will answer,
"I tell you solemnly, in so far as you neglected to do this to one of the least of these,
you neglected to do it to me."
And they will go away to eternal punishment, and the virtuous to eternal life.'

The Gospel of the Lord            Praise to you, Lord Jesus Christ.

*************************

For homily resources for this Sunday's Gospel click here:  https://www.catholicireland.net/sunday-homily/




Taken from THE JERUSALEM BIBLE, published and copyright 1966 by Darton, Longman and Todd Ltd and Doubleday, a division of Random House Inc, and used by permission of the publishers.
Liturgical Readings for: Sunday, 22nd November, 2026

Sollútas Ár dTiarna Íosa Chíost, Rí na nUile


CÉAD LÉACHT

Sliocht as Leabhar,  Ezícéal, Fáidh        34:11-12. 15-17
Maidir libhse, a thréad, a deir an Tiarna Dia: tú gaim breith idir caoirigh agus caoirigh

Seo mar a deir an Tiarna Dia:Mosaic Image of Jesus
Cuardóidh mé féin na caoirigh agus beidh a gcúram orm féin amháin. Dála mar a bhíonn cúram na gcaorach ar an treadaí a fhanann i lár an tréada scaipthe, coinneoidh mise súil ar mo chaoirigh. Rachaidh mé i gcabhair orthu nuair a theann siad ar séachrán sa cheo agus sa dorchadas.
Beathóidh mise mo chaoirigh agus tabharfaidh mé orthu a scíste a ligean-an Tiarna Dia a labhraíonn. Cuardóidh mé an chaora chaillte, tabharfaidh mé ar ais an seachránaí, ceanglóidh mé an bacach agus cuirfidh mé an t-easlán ina neart. Tabharfaidh mé aire don mhéith agus don láidir agus gheobhaidh siad cothú ceart uaim.

Maidir libhse, a thréad, a deir an Tiarna Dia:
tú gaim breith idir caoirigh agus caoirigh, idir reithí agus gabhair fhirinn.

Briathar an Tiarna              Buíochas le Dia

Salm le Freagra              Sm 34
Freagra                               Is é an Tiarna m'aoire, ní bheidh aon ní de dhíth orm.

Jesus shep21. Is é an Tiarna m'aoire, ní bheidh aon ní de dhíth orm.
Cuireann sé i mo luí me i móinéar féaruaithne.                                  Freagra

2. Séolann sé ar imeall an uisce mar a bhfaighim suaimhneas.
Seolann sé mé ar rianta díreacha mar gheall ar a ainm.                    Freagra


3. Cóiríonn tú bord chun béile dom i bhfianaise mo naimhde.
Ungann tú mo cheann Ie hola;mtá mo chupán ag cur thar maoil.  Freagra

4. Leanfaidh cineáltas is fabhar mé gach uile lá de mo shaol.
I dteach an Tiarna a mhairfidh mé go brách na breithe.                    Freagra                                

DARA LÉACHT

Sliocht as céad Litir Naomh Pól chuig na Coirintigh          15:20-26.28
Thabharfaidh sé suas an ríocht do Dhia an tAthair agus sa tslí sin beidh Dia ina mháistir ar an iomlán.

Jesus hands overA bhraithre,  tá Críost dáiríre aiséirithe ó mhairbh, céadtoradh na muintire atá ina gcodladh. Faoi mar is duine amháin faoi deara an bás is duine amháin faoi deara aiséirí na marbh chomh maith. Faoi mar a fhaigheann gach duine bás in Ádhamh, aithbheofar gach duine chomh maith i gCríost.

Beidh gach duine ina rang féin áfach; Críost an chéadtoradh; ansin nuair a fhillfidh sé aiséireoidh an mhuintir a bheidh i bpáirt le Críost; agus ansin beidh an deireadh ann nuair a thabharfaidh sé suas an ríocht do Dhia an tAthair, tar éis dó gach ceannas agus tiarnas agus cumhacht a chur ar neamhní. Mar ní foláir dó a bheith ina rí go dtí go mbeidh a naimhde go léir curtha faoi chois aige. Agus is é namhaid deireanach atá le cloí an bás. Nuair a bheidh gach ní faoina smacht, ansin rachaidh an Mac féin
faoi réir an té a chuir gach ní faoi, sa tslí go mba é Dia gach ní don uile ní.

Briathar an Tiarna               Buíochas le Dia

Alleluia Véarsa    
Alleluia, alleluia!

Is beannaithe an té atá ag teacht in ainm an Tiarna!
Is beannaithe ag teacht í, Ríocht ár nAthar, Daivi!
Alleluia!

SOISCÉAL 

Go raibh an Tiarna libh.               Agus le do spiorad féin
Sliocht as Soiscéal naofa de réir Naomh Matha,  25:31-36               Glóir duit, a Thiarna.
Rachaidh sé ina shuí an uair sin i ríchathaoir a ghlóire agus déanfaidh sé na daoine a scaradh ó chéile.

San am sin duirt Íosa lena dheisceabail:
“Nuair a thiocfaidh Mac an Duine ina ghlóir agus na haingil uile in éineacht leis, rachaidh sé ina shuí an uair sin i ríchathaoir a ghlóire. Beidh na náisiúin uile cruinnithe os a chomhair, agus déanfaidh sé na daoine a scaradh ó chéile, mar a scarann an t-aoire na caoirigh ó na gabhair.

Cuirfidh sé na caoirigh ar a láimh dheis agus na gabhair ar a láimh chlé. Ansin déarfaidh an rí le lucht na láimhe deise:
Jesus at judgement ‘Tagaigí, a lucht bheannaithe m’Athar, glacaigí mar oidhreacht an ríocht a ullmhaíodh daoibh ó thúsú an domhain. Óir bhí ocras orm agus thug sibh rud le hithe dom, bhí tart orm agus thug sibh rud le hól dom, bhí mé i mo strainséir agus thug sibh aíocht dom, bhí mé nocht agus chuir sibh éadach orm, bhí mé tinn agus tháinig sibh do m’fheiceáil, bhí mé i bpríosún agus thug sibh cuairt orm.’
Freagróidh na fíréin é ansin:
‘A Thiarna, cén uair a chonaiceamar thú agus ocras ort go dtabharfaimis bia duit, nó tart ort go dtabharfaimis deoch duit? Cén uair a chonaiceamar i do strainséir thú go dtabharfaimis aíocht duit, nó nocht go gcuirfimis éadach ort? Nó cén uair a chonaiceamar tinn thú, nó i bpríosún, go dtabharfaimis cuairt ort?’
Agus déarfaidh an rí á bhfreagairt: ‘Deirim libh go fírinneach, sa mhéid go ndearna sibh é do dhuine den chuid is lú de na bráithre seo agamsa, is domsa a rinne sibh é.’

Ansin déarfaidh sé le lucht na láimhe clé ar a seal:
‘Imígí uaim, a dhream mhallaithe, isteach sa tine shíoraí a ullmhaíodh don diabhal agus dá chuid aingeal. Óir bhí ocras orm agus níor thug sibh aon rud le hithe dom, bhí tart orm agus níor thug sibh aon rud le hól dom, bhí mé i mo strainséir agus níor thug sibh aíocht dom, bhí mé nocht agus níor chuir sibh aon éadach orm, bhí mé tinn agus i bpríosún agus níor tháinig sibh do m’fheiceáil.’
Agus freagróidh siad sin é ansin: ‘A Thiarna, cén uair a bhí tú le feiceáil againn agus ocras nó tart ort, nó i do strainséir, nó nocht nó tinn nó i bpríosún agus nach ndearnamar freastal ort?’
Ansin freagróidh sé iad:
‘Deirim libh go fírinneach, sa mhéid nach ndearna sibh é do dhuine den chuid is lú díobh seo, ní dhearna sibh domsa é ach oiread.’ Agus imeoidh siad leo, iad seo isteach i bpionós síoraí, ach na fíréin i mbeatha shíoraí.”

Soiscéal an Tiarna.              Moladh duit, a Chriost



AN BÍOBLA NAOFA
© An Sagart